Low host CPU utilization does not prove that a container has CPU time available. A cgroup v2 limit in cpu.max is enforced at that cgroup boundary even when other cores look quiet. Prove the local ceiling first by locating the process's exact cgroup, sampling cpu.stat over the ...